cc wrote:
What's the appropriate range for a torque wrench for bike
adjustments?

Some say 20-250 in-lbs.

This chart will give you some specs for various bicycle components:

http://www.parktool.com/repair_help/torque.shtml

so you would want something in this range if these components or
similar are being used.