What about a jersey that said "Doing my part to make your gas
cheaper!"

Sorry, but you're actually driving the price of gas UP by riding a bike.
Economies of scale and all that.